Enhancing Code Quality with Static Analysis Tools: Insights from NIST's SATE - CMO.SO